Subtitles by DramaFever
You and Devil Cheng are giving each other the silent treatment?
I don't want to be mad at him either.
But I'm so angry. It's unbearable.
Plus I came out to earn money with you.
Don't talk like I'm going to sell you.
Look at our relationship.
Do I not treat you nicely?
Whoever dares to bully you, I'll get mad at that person.
These people are millionaires from Wenzhou.
They want to talk to people like us who are elegant and classy.
Over there.
Jia Yi.
Big Sis. Hurry and get up.
This must be Fei Fei.
That's right.
Looking at her, she must be a high-class tour guide.
Mr. Jin, what do you think?
- They're good. - They're good.
Just by looking at them I can tell they're refined and intelligent.
They can definitely do a good job introducing Shanghai's culture.
That's right.
Why are we all standing? Let's sit.
- Okay. - Mr. Wang, let me help you.
How is it? Do you like them?
I'm telling you. They're very clean.
Don't rush and start groping them.
We've talked about it.
Talk about feelings for the first day
and get to the point on the second.
Fei Fei, sit down.
Sit down, Mr. Jin.
Sit down.
Okay, I'll sit over there.
Miss Jia Yi and Miss Fei Fei.
Where do you like the night view in Shanghai?
I like Shanghai's Bund.
I like Shanghai's Bund too.
Thank you.
I don't think I want to come tomorrow.
It's not good.
What's wrong?
I promised them we'll go for two days.
We're having French cuisine with them tomorrow.
- You need to teach them table manners. - Okay. Okay. I'll go. I'll go...
Don't worry.
Master Jia is here. Who will dare to take advantage of you?
When did you become Master Jia?
It's a thing nowadays.
Actresses like to call themselves masters.
Even if I'm not a master, we can't let people bully us like grandchildren.
Okay.
I was passing by and wanted to give you something.
Are you with Qiao Fei?
We'll meet some other day then.
Okay. Goodbye.
Qiao Fei.
Xiao Hua.
You're here for Cheng Jia Yang, right?
Cheng Jia Yang?
You're not calling him Jia Yang?
Did you two get into a fight because of me the other night?
No.
Take a seat. I'll get you some water.
Thank you.
I came to talk to you today.
I drank too much that night. I'm sorry.
I'm a senior but I let you two get into a fight.
I'm saying sorry with this.
What is this?
Jia Yang told me about your mom that day.
You won't mind, right?
No.
My mom's health isn't great.
I really hope that you two can be happy.
Jia Yang and I grew up together.
I'll sound shameless if I say this
but his heart actually broke multiple times because of me.
God is making it up to him by you being with him.
Help me take good care of him.
I got it.
Look at me. I forgot that you're Jia Yang's girlfriend.
I said something inappropriate.
Jia Yang and I are like family.
I see him as my brother
so I'm not careful with my words.
Don't feel offended.
Why would I?
Jia Yang told me the other day that your mom's surgery will cost a lot.
You must need a lot of financial support right now, right?
I can take care of it myself.
I won't volunteer to lend you money.
If you owe me something
you definitely won't feel good about it.
I'm preparing to get into the red wine business.
This is some technical data from the winery in Switzerland.
I came to you because I want to ask you to do some translation in private.
You sold wine at Chang Yue winery before.
You must be knowledgeable.
Let's sign a contract
and you'll receive monthly payments from me.
Xiao Hua, thank you.
But you know too.
I just got into the Institute.
I can't take other jobs for the first year.
I've been an intern at the Institute before.
I know the principle.
But the principle is the principle.
Being flexible is making appropriate changes.
I'll leave the documents with you.
Take a look when you have time.
It's fine if you don't either.
Give me your account number later.
I'll transfer you the money.
You really don't need to. Thank you.
Xiao Hua.
You worked in the Institute too.
Your French is good enough that you don't need to hire a translator.
I'm a boss now.
I can't do everything myself.
Besides, it's just a few documents.
Even if I pay you by the word
it won't be a lot anyway.
Just see it as me training an employee.
If it really bothers you
wait until you have time
and do more projects for me.
Xiao Hua, thank you so much.
- But I really... - That's enough, Qiao Fei.
You don't want Jia Yang to see us
pushing each other around like this, right?
I'm very grateful that you came to offer me a job.
However, I want to follow the Institute's rules.
I can accept jobs on the side, but I can't do part-time jobs.
Also, regarding my mom's surgery cost
I can really take care of it.
I can't trouble you.
Thank you.
Okay, I got it.
I won't force you.
When you have time I'll contact you about some side jobs.
It's almost noon.
Why not buy me lunch?
I specifically came to clear up the misunderstanding between you and Jia Yang.
Okay.
Let's go to the Institute's three-item cafeteria then.
Sounds great. I miss their pork meat balls.
Let's go.
Have you thought about going to Switzerland?
Mr. Tian, I've decided.
I'm staying in the country.
- Jia Yang, you-- - Mr. Tian.
You don't need to convince me.
I won't be swayed by personal gains or loss.
It's been decided.
Mei Mei, Mr. Tian is asking for you.
Okay.
I'm going to the embassy in Switzerland.
For two years.
Really? Congratulations.
Will you wait for me?
I don't think I'll wait for you.
I'll marry you in Switzerland.
- Congratulations, Mei Mei. - Congratulations.
That's enough. Everyone is looking.
We want hugs from a beautiful woman too.
Okay. One by one.
I'm not only going to hug you, but also provide afternoon tea.
That's awesome!
Mei Mei, congratulations.
Thank you.
Wasn't Cheng Jia Yang supposed to go?
That was so unexpected.
That's right.
Is there something we don't know?
How would I know? He probably has his own reasons.
How would she know? I've told you.
That was a misunderstanding.
I forgot.
What misunderstanding?
It's about you and Cheng Jia Yang.
I don't know who started the rumor.
We all thought that the way you were being mean to each other
was all an act for us to see.
Three people talking about a rumor makes you believe it's true.
- People suspect without proof. - You're really intelligent.
You're starting to rhyme.
Don't... Don't be mad, Qiao Fei.
After spending some time with you
I actually noticed you're nice to everyone.
I've done public square dancing already.
I don't have anything to be embarrassed about anymore.
About Hao Zhe.
It was actually me who told Mr. Tian.
I hope you can understand.
We're not the most skilled interns.
If someone can take advantage of their connections
then I don't even have a chance.
Qiao Fei, I'm sorry.
I want to apologize to you too, Qiao Fei.
Our misunderstandings have been cleared
so don't resent us.
We're all coworkers.
We all work hard.
Mr. Cheng.
I saved you some cake.
Which one do you want?
Eating cake makes my mouth dry.
There's soda.
I haven't drunk it yet. It's for you.
I want to eat fruit.
There's fruit in there.
Real fruit.
It's unhealthy buying that many chips.
I love it.
Xiao Hua came to talk to me.
What does it have to do with me?
Why are you buying bleach?
Isn't this detergent?
This is detergent.
Why do you need soap if you buy detergent?
I'll leave it for you.
What else do you need?
I need my girlfriend to trust me.
You can't wait until you hear someone else's explanation
before you start to trust me unconditionally.
Trust you unconditionally? Is your girlfriend stupid?
She's an idiot.
Who's an idiot?
I didn't say it's you.
Don't assume it's you.
Okay, stop being mad.
There's no one here. Kiss me.
We should be in the Institute now.
I already left secretly with you.
It'll just be a while. It'll be fine.
Besides, the Institute is not inflexible.
Didn't you come here for fruit?
Have you found real fruit yet?
I found a real gentleman.
Someone is watching.
Someone saw us.
Why does it matter?
Today after work
let's go to the simultaneous interpretation booth and practice.
And then go to a candlelit dinner.
Just the two of us.
I'm busy tonight.
What are you doing?
If you don't start practicing simultaneous interpretation
our hard work will go to waste.
Then I'll go to the simultaneous interpretation booth first after work
and then meet up with my friend afterward.
Fine.
You need to practice simultaneous interpretation anyway.
I'll let you value your friends over your boyfriend tonight.
Make it up to me. Kiss me again.
I consulted a psychologist.
He says for people with psychological disorders
avoidance isn't a solution.
The only way is to get used to it.
Every time you go into the interpretation room in the future
tell yourself
"I am Qiao Fei."
"Because of my mother's illness"
"I'm afraid of the glass in the simultaneous room."
"However, I don't need to overcome it immediately."
"I just need to try"
"so I can be better and better every time I go in there."
Do I have to think like that?
Of course. Psychological implication is very important.
Tell yourself.
"I don't need to overcome it right away."
"I just need to try"
"to be better every time I practice."
Don't pressure yourself.
Tell yourself you want to try.
I'm going to play the recording.
Try it.
It's an improvement even if it's only for two minutes.
Ever since the euro was officially circulated
it has become the most important representation of the European Union.
The euro is the material that connects Europe.
The third important symbol is the European Parliament...
The election with universal suffrage
was one of the key moments of the establishment of the European Union.
The political meaning of the European Union became the common people's EU.
Has it been two minutes?
Not only two minutes. It's almost been five minutes.
Seriously?
You've improved a lot today.
I never thought you could do it.
At this rate, you can completely
overcome your obstacle in simultaneous interpretation in no time.
You just told me.
I can't say I'll completely overcome my problems with simultaneous interpretation
I need to say I'll get better and better every time I practice.
You really can't have dinner with me tonight?
No, I'm meeting up with a friend.
You're going out with a friend. I'm going out with a friend too.
I'll hang out with Xu Dong.
Again.
We're going to continue?
Qiao Fei's mom needs money for her surgery.
Isn't your family against your relationship?
You touched your bank account?
It's not an obligation when it comes to relationships.
You're not going to marry her like this, are you?
You're short 300,000 yuan.
I would only be so generous to my wife.
How do you know she won't be my wife?
Is 300,000 yuan a lot? Rich guy?
300,000 yuan is just for the earlier stage.
There are also later stages too.
It's never-ending?
Her mom is...
Respect my future mother-in-law.
Call her Auntie.
Mother-in-law.
Do you have any job openings at your place?
Qiao Fei can't accept part-time jobs her first year as an intern.
so she can only depend on me.
How can she not depend on you?
You're silly. You care so much for her.
I'll help you ask around.
Waiter.
Old Liu.
It's like this.
I have a good friend who needs translation jobs.
It's pretty urgent.
What do you have there?
Okay.
Okay, I'm hanging up.
I'm going to be rich.
Yes, you're going to be rich. I've made arrangements.
It's translating local commercial laws.
I don't know about the specifics.
Anyway, he said there are a lot of words
and it's pretty urgent.
You can ask for any amount.
You really think I'm God?
With that much stuff, I can't even finish translating it in a year.
I'm helping you ask for jobs and you're complaining.
You're so picky.
Anyway, your sacred job is your priority.
You can accept the job and then sub-contract it out.
I suddenly thought of what Qiao Fei told me.
If I spend a day as her, I'll understand everything.
Jia Yang, seriously. Forget about it.
Listen to me, forget it.
We can't afford to get involved with this kind of women.
Helping her parent cure her illness and her relatives find jobs.
Taking care of the old and seeing them to their graves.
Taking care of her her whole life.
When is it ever going to end?
When did you ever go grocery shopping?
So what? I'm willing to.
I think if money can solve a problem it's not a problem.
But isn't the point that you don't have money?
I don't have money, but I can earn money.
Besides, I'm the one who wants to help her.
She never asked.
It's always like this in the beginning.
"I love you, so it doesn't matter."
"Say that you'll be with me forever and wait until you become a statue."
But after a while, you take advantage of each other's weaknesses.
And push it too far.
She's going to ask for more.
You sound more and more like Wu Jia Yi right now.
Don't mention her.
She's an idiot and a stupid woman.
You're cursing her, but I can sense love.
- You can't even hide it. - What?
I love her? Stop joking.
If it weren't for work
I wouldn't even want to see her.
She has that huge head and it's hairy.
She uses that headband every day.
That headband can't even restrain her evil.
You know how to joke.
Slower. Jia Yi.
Why am I seeing her?
Over there.
Let's go. Let's sit over there.
Jia Yang, isn't that Qiao Fei?
Didn't you say your girlfriend went to meet a friend?
Why is she with Wu Jia Yi?
That Mr. Jin is a bastard.
His friends all like to fool around.
Jia Yi. Jia Yi, wake up.
- Don't touch me. - Jia Yi.
What are you yelling for?
What is this?
One drinks and the other doesn't.
You're obviously scamming us out of money.
Let go.
Stand up.
What are you doing? Why are you hitting my friend?
It doesn't matter if you're Xu Dong.
He hit my friend.
You...
What are you doing?
Jia Yang.
How is it?
Say something. You're making me nervous.
Don't lie to me.
You do physical therapy for more than four hours, right?
Who's asking you about the time?
I'm asking you about the result.
You train for such a long time each day. Do you not see results?
The joints should be flexible.
You have neuritis.
I don't care about neuritis.
Just tell me if I can perform surgery in two days.
You can.
But starting from today you need to apply medicine properly.
And you can't do physical therapy for more than two hours.
If you're sore, you can continue
but you need to stop right away if it hurts.
I really want to ask
what kind of surgery is it that you're so eager to do?
You're even asking if there are empty hospital rooms.
How do you know?
Every day you go to the nurse's station
and ask the nurses if there are empty rooms they can guarantee.
They're so annoyed by you.
They're annoyed, but our cold-hearted, handsome, and tall doctor
rarely asks people for help.
Of course rumors spread fast.
How is he right now?
There shouldn't be a problem with his CT scan.
I recommend staying for a night so we can monitor him
and see if he has a concussion.
He won't faint again, right?
He probably won't.
If he experiences discomfort come to me right away.
- Thank you. - This is what happened?
Qiao Fei was harassed by some gangsters.
You're her boyfriend.
So you got into a fight.
Does she know those people?
She doesn't know them, Officer.
Those are my friends.
That's right. Those are her friends.
She doesn't know them.
Then sign here.
We'll call if we need anything
and ask you to come to the police station.
You both are from the Institute.
That's a really good job.
Stop getting into fights.
By the way, Officer.
You won't tell our Institute, right?
That's up to the other party to decide.
We'll be leaving.
Jia Yi. Jia Yang.
I know you're looking out for me.
But this is my business.
I can take responsibility.
How can you take responsibility?
Cheng Jia Yang, why are you yelling?
What happened?
Have you grown a pair?
You know how to get into fights now?
No, they harassed Qiao Fei so he fought them. It's justified.
Who harassed you?
Who dares harass her?
She's different from day to night.
She wears skimpy clothes to go out and embarrass herself.
Who are you talking about embarrassing themselves?
Isn't it embarrassing enough to be a hostess?
What do you want?
What kind of person do you want to be?
Cheng Jia Yang, how dare you talk to Fei Fei like that.
What did she do wrong?
She wants to earn money. I let her earn money.
Yes, it's my fault.
I didn't understand the situation and what was going on.
I thought it was a tour guide job.
Who knew we became hostesses by drinking with them?
But what did Fei Fei do wrong?
She just wants to earn some money for her mom's surgery.
She doesn't need to earn money for the surgery.
I already gave that to her.
You did give it to her but your lovely mom took it back.
Mommy's boy!
My mom took it back?
When was this?
Why didn't you tell me?
Jia Yang, don't be reckless.
You don't tell me your thoughts, so don't interfere in mine.
Mom, Jia Yang and I are home!
This is a rare occasion.
My two sons are willing to come home.
Come here.
Mom, why did you take back the payroll card I gave Qiao Fei?
What are you talking about? What is this? You just came in.
We rarely get to be happy like this.
Why are you mentioning her? Don't mention her.
Qiao Fei is my girlfriend.
I love her.
You can dislike her and not accept her but you can't hurt her.
How am I hurting her?
She's hurting you, son.
My son is doomed.
You're blinded by love.
Jia Yang.
I went through a hard time raising you.
I'm telling you.
Whatever I do, I do it for your own good.
I'm afraid you'll get cheated out there.
But what did I get in return for my good intentions?
Your scolding.
Don't you think the way you're treating me and your attitude are rude?
Are you not hurting me?
Calm down.
Mom, I'm sorry.
I was reckless.
But I want to tell you.
She never asked for the money.
I gave it to her willingly.
Okay... You gave it to her.
Isn't that because she's skillful enough to make you give her that?
This girl is lying to you.
She acts cute in front of you and tell you lies.
Saying that her family member is sick.
She acts delicate in front of you
and you believe her.
And you gave her thousands of yuan like that?
Yes.
We don't necessarily care about the money
but I care about you.
I care about my son.
I don't want to see my son getting deceived by his own generosity.
Besides
you're giving her your heart.
I'm afraid...
I'm afraid you'll get hurt like your brother. Do you understand?
Talk about Jia Yang. Don't get me involved.
I'm aware of my own issues.
Shut up.
Mom, you really don't have a clue about the situation
so you can't say that she's lying.
Mommy, Qiao Fei's mom is actually seriously ill.
Cavernous hemangioma.
Look.
She has another guardian angel.
Oh my goodness, what's going on?
The two sons I raised are both defending Qiao Fei.
Now my two sons are getting mad at me.
Mom.
Jia Ming and I didn't come over to attack you.
We just want to tell you the truth.
Qiao Fei's mom really has a brain tumor. She needs surgery now.
The surgery fee is 300,000 yuan.
I'm her boyfriend.
I can't do nothing when she has difficulties.
You can understand now, right?
I don't understand.
I can't understand.
I've told you.
She's lying to you.
Why won't you believe me?
Why don't you believe what I'm saying?
She's repeating her old trick.
Because she has already deceived your brother before.
I don't want you to encounter the same situation.
Do you understand?
Jia Ming, what is she talking about?
Qiao Fei took your money too?
That's not the case.
Mom asked Qiao Fei to break up with me.
Qiao Fei's mom needed surgery.
Mom asked Zhang Jin Bao to pay for her medical bills. That's it.
Jia Ming, what are you talking about?
Qiao Fei took my money and broke up with you.
Mom, I've investigated.
Can you stop acting like a queen?
You want to arrange everything. You want to control everything.
Jia Yang, I'm not like you.
I listened to Mom and hurt Qiao Fei
but I never suspected her.
Only when she left me without saying goodbye
did I get mad at her.
But you... Whenever there's a misunderstanding
you suspect Qiao Fei first.
Can't you see that Mom is not easy to mess with?
Jia Ming, please don't add fuel to the fire. Okay?
Don't worry.
Even if I add fuel or not, your son has fallen deeply in love.
Your nasty tricks won't work.
Cheng Jia Yang.
Don't get deceived by Mom and hurt Qiao Fei.
Qiao Fei is my girlfriend.
You don't have to worry about that.
I just want to figure out what's going on.
Mom.
I'm still concerned about something.
When you asked Qiao Fei for my payroll card
did you insult her?
I don't think I did.
If you really want to know
I can tell you.
We came to an agreement.
Maybe there was an argument
but I think it's normal.
But I want to know
how Qiao Fei tells you things.
You're blinded by love.
You listen to her one-sided story.
Fine, I don't want to get into a fight with you.
Let's do this, son. I'll let you choose.
Between family and Qiao Fei
whom do you choose?
Why do I need to choose?
You're my parents.
Qiao Fei is my girlfriend.
They doesn't contradict anything.
Okay, I can clearly tell you my attitude on this matter right now.
This family won't allow just any random woman in.
If you just want to fool around with her I don't care.
If she wants to take even a penny from you
don't even think about it!
This is my friendly reminder.
She is a liar.
She lied to your brother.
She's a habitual offender.
I won't tolerate her behavior.
Okay, Mom.
That's enough.
Have you said enough?
If you have the least bit of respect for your son, stop insulting my girlfriend.
I'm an adult now.
I'm independent.
So I don't want you involved in my private life.
That's my brother.
Stop right there.
What did you just say?
You have the right?
I want to know what kind of right you have.
What kind of right do you have to give Qiao Fei 300,000 yuan?
That's my money.
I have the right to my account.
I raised you.
You're talking about rights with me now?
When did you get the right?
Jia Yang, please sit down.
I want to talk to you about your rights.
The Institute is your hobby.
It shines on your resume.
You actually don't make any money.
Look at your clothes, food, house, and life.
Which suit doesn't cost more than 30,000 yuan?
The red wine you drink is imported.
The place you live is the best apartment in downtown.
With your pitiful salary...
That almost good-for-nothing salary... Could you be living a life like this?
Mom.
I know this is between the mother and son.
But as an outsider, I can't stand here and watch anymore.
Stop interfering. You listen up too.
Since you two were kids, I provided you with the best education
and the best quality of life.
I gave you the best things.
Why?
For you to open your eyes and elevate your tastes.
And hope that you wouldn't get blinded by some trash or knockoff
or get deceived.
But look at you.
Your behavior hurts me.
Jia Yang.
Your taste in girlfriends
really disappoints me.
So I'm going to take away this money
including your savings.
Because as long as you don't have money
you will really understand this world.
Okay.
I'll give you this opportunity
to let you see the real world
and let you see all the types of people around you.
Mom, now that you said it
just take away the things you want to.
Okay. I really want to see
if that girl will stay with you when you are poor.
If she can go through hard times with you.
If she can, I'll clap for you.
No matter what happens, I'll take all the responsibility.
You don't have to worry.
I'm busy. I'll be leaving now.
This...
Jia Yang really surprised me.
I support him.
Stop adding fuel!
I'm going after Jia Yang!
Jia Yang.
Jia Yang!
Qiao Fei's mom needs money for her treatments.
- I can help with the money. - There's no need. I have money.
This is such a good car.
It's such a pity you're going to sell it.
It's okay.
I'll earn money and buy a better one in the future.
- Then I'm going to post it. - Hurry up and do it.
It's done. I've posted it on Craigslist.
You'll have people contacting you soon.
I've heard Craigslist is very efficient.
I've got a phone call.
Hello?
That's right. I'm selling my car.
Jia Yang.
I was wrong.
What did you do wrong?
I shouldn't have hidden the tour guide thing
and the thing about your mom. I should've told you.
And then?
There's nothing else.
Why are you apologizing when you're the one who suffered?
I'm the one who's sorry.
I'm saying sorry on my mom's behalf.
My mom is an alpha woman.
She has an entire enterprise under her control
so she's very aggressive.
She doesn't understand how to feel for others either.
What should I do?
She's also my mom.
We've been arguing about this forever and I also got into a fight with her.
Jia Yang.
Stop fighting with your mom.
Especially if it's because of me.
I know she's prejudiced against me right now.
But I can understand.
She's looking out for you.
It's for your own good.
So please stop fighting with her. Okay?
You're such a nice girl.
If my mom knew you, she'd definitely like you.
I also hope that we can receive both our parents' blessings for being together.
So, let's make up.
Let's not fight.
Okay.
Let's live our lives well.
You're riding a bicycle?
Why can't I ride a bicycle?
I'm right on time.
You... You sold your car?
Including my license plate, I got 310,000 yuan.
I really don't know what to say.
Then let me teach you what to say.
You should say you're happy
that you can ride a bicycle with me to work and you feel wonderful.
I'm happy
that I can ride a bicycle with you to work
and I feel wonderful.
That's right. Hop on.
Do you feel wonderful?
Are you enjoying it?
Just go.
Zhou Nan mentioned more than once
that Hua Xiao Winery is related to Hua Mei Group.
I couldn't believe it when I heard.
Now it's printed in the newspaper.
Black ink on white paper.
This is the truth.
I really want to talk to Zhou Nan about this.
Auntie, could there be a misunderstanding behind this?
Do you think there's a misunderstanding?
I think it's the truth.
Xiao Hua.
Our family's relationship is indeed very good.
But when it comes to business, one should cooperate if it's appropriate.
If someone doesn't want to cooperate, you can't force them to get involved.
I saw you grow up.
I trust you, but it's different for Zhou Nan.
I don't know him that well.
So I think we should follow the rules when doing business.
Hua Mei doesn't need to use others for promotion.
We also don't like to be taken advantage of.
Do you understand?
Auntie.
I'll figure out the details when I get back.
Xiao Hua.
Jia Ming, you're back?
Why are you at our place?
Auntie wanted to talk to me about something.
You do your thing. I'll get going.
Xiao Hua, let's talk.
Xiao Hua.
After you got married
we never had a chance to talk properly.
How would we not have the opportunity?
You just don't want to see me.
I hope that we're still friends.
I was wrong.
I hurt your feelings.
Back then, I was like a cold-hearted hedgehog.
I constantly sting people.
I broke my heart and didn't believe in love.
But I hurt someone who loved me.
So you've changed?
Because the person you loved gave you warmth
and plucked your spines.
At least it taught me
that people need to care for one another
and have good hearts.
So right now you're acting nice to care for me?
I'd rather you were your old self.
At least you had your pride.
I just wanted to care for you, Xiao Hua.
There's no need.
I can't even stand listening to the word "care."
Because for all those years
I cared for you no matter what but never got a response
until I gave up.
Now you've changed because of Qiao Fei.
You don't need me to remind you, right?
Qiao Fei isn't your girlfriend.
She's your brother's, Cheng Jia Yang's, girlfriend.
Xiao Hua.
No matter what
I've hurt you before.
I wish you happiness.
I will never be happy again.
Subtitles by DramaFever